HH
HmbVgRL
25T_Einheitsvordruck_01-2023 – PDF-Seite 127
ANGEBOT
Vergabeverfahren:
Vergabe-/Beschaffungsstelle:
Leistungsort:
Ende der Angebotsfrist (Einreichungstermin): , Uhr
Ende der Bindefrist der einzureichenden Angebote: , Uhr
[Sehr geehrte Damen und Herren/ Sehr geehrte(r) Frau/Herr],
es ist beabsichtigt, die in der Leistungsbeschreibung bezeichneten Leistungen im Namen und für Rechnung der Freien und Hansestadt Hamburg zu vergeben.
Dieses Schreiben und seine Anlagen (Vergabeunterlagen) enthalten alle Angaben, die für Ihre Teilnahme am Vergabeverfahren erforderlich sind.
Anlagen:
☐ Leistungsbeschreibung
☐ Bewerbungsbedingungen (BWB)
☐ Zusätzliche Vertragsbedingungen (ZVB)
☐ Allgemeine Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen (VOL/B)
☐ DSGVO-Informationen
Interner Bearbeitungshinweis (bitte entfernen): Falls die VOL/B (frei zugängliche Vorschrift) sowie die DSGVO-Information nicht als Anlage beigefügt werden sollen (siehe dazu Bearbeitungshinweis auf S. 3), können diese Punkte gelöscht werden.
1. Informationen zur Leistung und zur Angebotsabgabe
Die zu vergebenden Leistungen sind nicht in Lose aufgeteilt.
Die Leistungsbeschreibung ist in der Anlage beigefügt.
1Die Leistung ist vom Auftragnehmer selbst zu erbringen (sog. Selbstausführungsgebot, § 26 Abs. 6 UVgO).2Die Möglichkeit, andere Unternehmen im Wege der Unterauftragsvergabe (Nachunternehmereinsatz) in die Leistungserbringung einzubeziehen, besteht vorliegend nicht.
1Interner Bearbeitungshinweis (bitte entfernen): Das Selbstausführungsgebot des § 26 UVgO (s.o) ist nur optional.2Werden Unteraufträge zugelassen, müssen hier die Vorgaben aus Ziffer 6 Standardvordruck „Aufforderung zur Angebotsabgabe“ übernommen werden.
Nebenangebote sind nicht zugelassen.
1Interner Bearbeitungshinweis (bitte entfernen): Nebenangebote sind nur zulässig, wenn der AG diese ausdrücklich gestattet, vgl. § 25 UVgO.2Sollen sie zugelassen werden, müssen hier die Vorgaben aus Ziffer 5 Standardvordruck „Aufforderung zur Angebotsabgabe“ übernommen werden.
Um die Leistungsausführung anzubieten, füllen Sie bitte diesen Vordruck aus und reichen ihn zusammen mit allen geforderten Unterlagen (s.u.) ein.
Bitte reichen Sie alle Unterlagen bis zum Ende der Angebotsfrist (s.o.), versehen mit Name/Firma und Anschrift bei der Vergabe-/Beschaffungsstelle ausschließlich ☐ unterschrieben in verschlossenem Umschlag,
☐ per Telefax,
☐ per E-Mail ein (siehe dazu Bearbeitungshinweis am Ende des Dokuments).
Einheitsvordruck 25T – 01/2023 Seite 2 von 8